养宠物不为其结扎藏隐患 500万流浪猫潜伏城市

　　摘要: 在《大西洋月刊》对北京流浪猫问题的报道中，出现一组惊人数据：大约有最多500万只流浪猫正悄悄潜伏于北京房屋的庭院、建筑工地及公寓中。 在北京这样一个人口密集的城市，流浪猫族群数量的增长，并不特别受到人们的 ...

　　在《大西洋月刊》对北京流浪猫问题的报道中，出现一组惊人数据：大约有最多500万只流浪猫正悄悄潜伏于北京房屋的庭院、建筑工地及公寓中。

　　  

　　 在北京这样一个人口密集的城市，流浪猫族群数量的增长，并不特别受到人们的认同。因为这些猫在夜间的嗥叫让人们无法入睡，它们嗅觉灵敏喜捕食亚洲喜鹊以及黄鼬（黄鼠狼）——此外，这些流浪猫们尤喜栖息在城市暴发户的宝马车上。

　　  

　　 生态学者：对城市环境产生不利影响应将流浪猫安乐死

　　 一些生态学者认为这些流浪猫对城市的生态环境有着不好的影响所以应该被安乐死。

　　  

　　 北京从来没有对野生猫有过过多的同情。众所周知此前，北京曾抓捕数以千计动物——不管是野生的或者是被遗弃的——仅仅是为了2008年夏季奥运会做准备。直到现在我们还不清楚那些被抓捕的猫到底是被处以安乐死或者只是简单的死在疾病中，但是它们确实死去了。

　　  

　　 但是四年后，猫们回来了

　　 “中国的人们非常喜欢自己饲养的宠物，不愿为自己的宠物结扎”北京新天地国际动物医院的创始人之一Mary Peng说道，“也许这是一个计划生育国家的小小反抗，但是中国真的没有像美国的宠物主人一样认为给宠物结扎是理所当然的习惯。”并且每一只雌性的猫一年可以产下3-4窝小猫，最终导致每只猫的一生可以增加100只流浪猫的数目。

　　

　　  

　　 Peng，一个出生在美国纽约，并在北京工作了20年的美籍华人，已经接受了一项说服人们接受对流浪猫最好的被称为“抓捕，绝育，放归”，简称TNR（街猫结扎放养）计划的任务。这项计划背后的哲学含义是通过抓捕这些动物，使它们不再拥有繁殖能力，再把它们放归原来的原居地的解决方式，比灭绝掉这些猫或者尝试寻找它们的居住地更好。

　　  

　　 但是这项计划是有争议的。一些生态学家认为这些流浪猫对城市生态环境的有极坏影响，甚至有能力灭掉整个自然野生物种，所以它们应该被安乐死。并且有些像奥杜邦协会的组织声称TNR并没有在任何地方被证明为消除流浪猫数量的有效方式。

　　  

　　 “我的新方案是什么？”Peng 问。“就像北京这个城市自己刚刚认识到的，”她表明，“那些尝试消灭猫的城市经常只是发现那些新的猫群最终移动到了已经被消灭的老的地方去。更不用说，残忍的杀死这些可爱的小猫是一件不管在任何社会都让人难以接受的事情”。

　　  

　　 因此，Peng在他的诊所提供中英两种语言训练TNR计划的志愿者，由于这个方案的复杂性与计划性，她把这个方案比作“军事演习”。志愿者们首先必须被认定为“医护人员”，指那些给流浪猫们提供食物的有爱心的人，并且所有的志愿者必须乐于工作在TNR。在北京，这也意味着招募一些人来与居委会（经常有一些戴着写着“公共安全人员”红色臂章的退休人员组成）合作。

　　  

　　 “一旦动物们被捕获，便被结扎，并且把它们的耳尖截短来表明他们已经被结扎不用再次抓捕了。并且由于每年接近3000人死于狂犬病，它们还被接种疾病疫苗，还有狂犬疫苗”，Peng说。

　　  

　　 这些动物在被捕获之后的一天左右会被放归到它们被捕获的地方。

　　  

　　 这样做是否有效呢？

　　 Peng说他的目标不是去长期维持流浪猫的数目，而是去监视逐步减少的流浪猫群，直到它们自然消失。朝阳区在2006年，有一个流浪猫群有23只猫。其中抓捕21只——这些猫绝育之后，有的被人领养了有的被放归，“今天大约只剩下5只猫，我们像大众证实了这个计划在这里是管用的”。

　　  

　　 “北京新天地国际动物医院每年引导‘数以百计’的TNR计划运作，”Peng说，“我们依靠志愿者以及捐款来支持计划的运行。”尽管Peng看起来坚决的要迎着困难干下去，在一个潜伏着着至少500万只猫的城市里她做得只是九牛一毛。如果你愿意这样说的话，事实就是这样。可惜众口难调。